Look How Far You've Come (tradução)

Original

Joshua Bassett

Compositor: Joshua Bassett / Caroline Pennell / Oscar Görres

Eu sei que você não consegue ver a luz agora
Te enterraram vivo sem saída
Você grita debaixo d'água, mas ninguém ouve um som
Você aprendeu a nadar pra não se afogar

Mas caso ninguém tenha te dito isso hoje

Olha quão, olha quão, olha quão longe você chegou
Você tem corrido, corrido, corrido tempo demais
O que sobe, desce de novo
Só pra voltar ao início
Eu sei que você ainda não terminou quando
Você não consegue se levantar de novo só
Olha quão, olha quão, olha quão longe você chegou

Eu queria poder abraçar meu eu mais novo
Eu diria: Chore mais um pouco se isso ajudar (mm)
Porque você não escolhe o lugar onde nasce
Seu cabelo, seu nome, suas roupinhas de bebê
Mas chegar até aqui, você fez isso por conta própria

E caso ninguém tenha te dito isso hoje

Olha quão, olha quão, olha quão longe você chegou
Você tem corrido, corrido, corrido tempo demais
O que sobe, desce de novo
Só pra voltar ao início
Eu sei que você ainda não terminou quando
Você não consegue se levantar de novo só
Olha quão, olha quão, olha quão longe você chegou

U, e caso você esqueça
Da última vez que esteve aqui, você jurou que nunca ia acabar
E, querida, respire fundo
O mundo vai precisar do seu amor, então faça o melhor que puder
Ô, eu prometo que tudo vai fazer sentido

Olha quão, olha quão, olha quão longe você chegou
Você tem corrido, corrido, corrido tempo demais
O que sobe, desce de novo
Só pra voltar ao início
Eu sei que você ainda não terminou quando
Você não consegue se levantar de novo só
Olha quão, olha quão, olha quão longe você chegou

Mm, mm, mm, mm, mm