Let You Go (tradução)

Fecho o livro antes que vire tragédia
Destruo a casa da árvore, desisto da fantasia
Não há nada que eu me arrependa desde o dia em que nos conhecemos
Sou grato por termos nos arriscado a criar nosso próprio mundo
Perfeitamente imperfeito como deveria ser

Quem imaginaria que um primeiro beijo
Se tornaria dois corações partidos?
Porque desde que éramos jovens, eu jurei
Que eu nunca iria embora

Eu te amo tanto que tenho que te deixar ir
Não poderia durar para sempre
E eu espero que você encontre algo melhor
Não consigo esquecer a gente, não dá para fingir que não estamos despedaçados
Foi bom quando estávamos juntos
Mas agora eu tenho que deixar você ir

Eu sempre serei apaixonado por quem nós éramos
Eu vou guardar as fotos e manter as memórias
A fita em seu cabelo, os segredos que compartilhamos
A maneira como você me olhava do outro lado da sala
Rimos até chorar, parece que foi ontem

Quem imaginaria que um primeiro beijo
Se tornaria dois corações partidos?
Porque desde que éramos jovens, eu jurei
Que eu nunca iria embora

Eu te amo tanto que preciso te deixar partir
Não poderia durar para sempre
E espero que você encontre algo melhor
Não consigo esquecer a gente, não dá para fingir que não estamos despedaçados
Foi bom quando estávamos juntos
Agora, preciso te deixar ir

Estou recolhendo pedaços da direita à esquerda
Agora que nossos corações estão desamarrados
Vai demorar, vai demorar
Ninguém pode dizer que não tentamos
Vou pensar nesses dias por toda a minha vida
Vai demorar, vai demorar

Eu te amo tanto que preciso te deixar partir
Não poderia durar para sempre
E espero que você encontre algo melhor
Não consigo esquecer a gente, não dá para fingir que não estamos despedaçados
Foi bom quando estávamos juntos
Agora eu tenho que te deixar ir

Let You Go (tradução)

Original

Joshua Bassett