Telling Myself (tradução)

Original

Joshua Bassett

Compositor: Caroline Pennell / David Pramik / Joshua Bassett

Começou, começou tão simples
Estávamos correndo por aí, correndo por aí como crianças
Como nós permitimos, permitimos que esta história
Acabasse tão mal?
O que nós estávamos, o que nós dois estávamos pensando?
Éramos tão ingênuos, tão ingênuos por acreditar
Que ainda éramos felizes, ainda felizes
Como eu pude ignorar minhas dúvidas?

Eu continuo dizendo a mim mesmo, nós tivemos algo bom
Mas ficamos juntos mais tempo do que deveríamos?
Estávamos apenas fingindo porque podíamos?
Foi realmente tão bom?
Eu continuo dizendo a mim mesmo, não é o que era
Queríamos apenas acreditar que isso era amor?
Valeu realmente a pena o problema que isso causou?
Olha onde acabamos

Eu continuo dizendo a mim mesmo
Eu continuo dizendo a mim mesmo
Eu continuo dizendo a mim mesmo
Eu continuo dizendo a mim mesmo
Oh oh oh oh

Não finja, não finja que você é de repente
Inocente, inocente, minha querida
Como você pôde esquecer, você esqueceu
A primeira metade da história agora?

Eu continuo dizendo a mim mesmo, nós tivemos algo bom
Mas ficamos juntos mais tempo do que deveríamos?
Estávamos apenas fingindo porque podíamos?
Foi realmente tão bom?
Eu continuo dizendo a mim mesmo

E agora que você se foi
Eu vejo tudo claramente
E não me entenda mal
Eu não mudaria nada

(Eu continuo dizendo a mim)
Eu continuo dizendo a mim mesmo, nós tivemos algo bom
Mas ficamos juntos mais tempo do que deveríamos?
Estávamos apenas fingindo porque podíamos?
Foi realmente tão bom?
Eu continuo dizendo a mim mesmo, não é o que era
Queríamos apenas acreditar que isso era amor?
Valeu realmente a pena o problema que isso causou?
Olha onde acabamos

Eu continuo dizendo a mim mesmo
Eu continuo dizendo a mim mesmo
Eu continuo dizendo a mim mesmo
Eu continuo dizendo a mim mesmo
Oh oh oh oh